first time annal照片